مؤسسة مجتمعية في الصينية

• 集体企业

• مؤسسة    事业; 企业; 公司; 制度; 商家 ...
• مؤسسة اجتماعية    社会企业
• مؤسسة كوسوفو من أجل مجتمع منفتح    科索沃开放社会基金会

أمثلة

1. ومهما تكن الظروف، بإمكان المدرسة، أكثر من أي مؤسسة مجتمعية أخرى، أن تولد مجموعة من المشاعر المتناقضة ابتداء من الأمل والتوقعات العالية إلى التشكك ومشاعر الخوف المتنوعة.
   无论如何，与其他社会机构相比，学校更能触发一系列矛盾的情绪：从希望和高度的期许到怀疑和各种恐惧心理。
2. يُعد اتحاد المؤسسات مؤسسة مجتمعية رائدة مقرها في جاليسكو، المكسيك. ونحن نشجع التحالفات بين المستثمرين الاجتماعيين ومنظمات المجتمع المدني لكي نفيد مجتمعنا ونُمكِّن الأعضاء الأكثر تعرّضاً في مجتمعنا.
   企业基金会是一家设在墨西哥哈利斯科的主要的社区基金会，旨在促进社会投资者与民间社会组织建立联盟，以更好地为社区服务并增强社会中最弱势成员的权能。
3. (مركز استشاري خاص، عام 1998) إن مؤسسة سافيا للتنمية هي مؤسسة مجتمعية خيرية لا تبغي الربح أُسست عام 1991 لتلبية الاحتياجات الأساسية للأسر المنخفضة الدخل، وإقامة مجتمع مزدهر مشبع بالقيم الأخلاقية والكرامة واحترام الذات.
   Saviya发展基金会成立于1991年，是一个以社区为基础的慈善非政府组织，致力于满足低收入家庭的基本需要，并建立一个具有道德价值观、尊严和自我尊重的繁荣社会。